マシュカとベニコ Másca&Beniko – non non Covid-19〜!

2020年、3月中旬。ポルトガルもコロナCovid-19緊急事態宣言により、ロックダウン。私の所属するレジデンススタジオも閉鎖となってため、月一で行うオープンスタジオは各アーティストの自宅からの制作風景を中継放送することとなりました。

私は影絵人形劇をしていますが自宅で影絵のライティングなどセッティングが困難であり、しかも観客の子供たちがいない状況で、自分が何をしたら良いのか悩みました。うーん。そんな訳で「影絵はひとまず置いておこう」と決めました。

何か、少しでも役に立つような、それでいてこの状況を少しでも明るくできるような表現をと思い、自宅にあったぬいぐるみにマスクをつけたこのビデオを制作。ポルトガルではマスクなんてつけたことのない子供ばかり。急につけろったって無理かもしれない。それじゃあ、ぬいぐるみが一生懸命マスクを作ってたら、マスクについてちょっとでも興味が湧いて、状況への不信と不安が少し減るかもしれない。どうだろうか。

ぬいぐるみはポルトガル語でマスクの意味の「マシュカラ」から、”マシュカちゃん” と名前をつけました。

Em Portugal, apenas crianças quase nunca usaram máscaras. Pode ser muito estranho colocá-la. Então, imaginei que se um boneco fizesse uma máscara? Crianças poderiam ficar um pouco mais interessado na máscara, e a desconfiança e a ansiedade sobre esta situação de Covid-19 poderiam ser um pouco reduzidas…

Dei o nome da boneco “Mashka-chan” da palavra em português que significa máscara.

ビデオ制作:Beniko Tanaka www.benikotanaka.com
協力:Largo Residências https://www.largoresidencias.com
音楽:TOMORO ” Picnic”
Tetsuro Naito https://www.naitotetsuro.com/
Tomoko Takeda https://www.facebook.com/takeda.tomoko.1

FindHelp.org launched to aid COVID-19 crisis

In response to the COVID-19 crisis,
Aunt Bertha created FindHelp.org,
the largest online platform of new
and existing resources in the country. Since 2010, Aunt Bertha has been dedicated to helping
people find the resources they need
quickly, with dignity and ease. We believe that mission is
more important than ever.

COVID-19 Toolkit – Who Pastors the Pastor?

Pastor Charles Wolford discusses care for the pastor and staff during the COVID crisis. Guests include Dr. Tony Evans, Pastor Bobby Gibson, Pastor Ikki Soma and Dr. Dawn-Marie Pearson.

For more resources for ministering through COVID, visit http://kafellowship.org/toolkit/

And don’t forget that your KAP membership also grants you access to the Tony Evans Training Center. https://tonyevanstraining.org/

SCI Everything – Respiratory Care (COVID-19)

This inaugural videocast discusses respiratory care for people with spinal cord injury during the current COVID-19 pandemic. Please, leave comments and share!

We also have an audio podcast version that you can find at:
Anchor: https://anchor.fm/scieverything
Spotify: https://open.spotify.com/show/66U2EP9rlymRNhsFpumavn

Questions:
Question 1 – Am I at a greater risk for COVID-19 if I have an SCI? 2:15
Question 2 – Do comorbidities (ie diabetes, hypertension, obesity, etc) increase the chances of having a more severe form of COVID-19? 5:04
Question 3 – Would you recommend home care providers to wear masks all the time? 9:54
Question 4 – How should we appropriately wear personal protective equipment (ie gloves, masks, etc) and wash our hands? 13:23
Question 5 – Due to the longevity of the virus, what is the balance between home isolation and levels of cleanness to prevent COVID-19? 15:04
Question 6 – What are your advice for people with SCI that develop COVID-19? 17:47
Question 7 – Once you develop COVID-19 symptoms (cough, fever), when should you seek further medical attention? 19:36
Question 8 – If you are going to an Emergency Room, what are essential items to bring? 28:25
Question 9 – What are local resources in the community when people living with SCI are choosing to go or not to go to the hospital? 38:19

RESOURCES:
Pulmonary support for Myotonic Dystrophy

クリックしてPulmonary-Support-for-Myotonic-Dystrophy-Patients-During-COVID-19-Pandemic-20200-3-23.pdfにアクセス

How to wash your hands by Alton Brown

SCI & U – Hand Hygiene for People with Spinal Cord Injury

クリックしてHandwashing-guide.pdfにアクセス

New Brunswick Office of the Chief Medical Officer of Health (Public Health) – Message to Home Support Agencies
English: https://www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/h-s/pdf/homesupport.pdf
French: https://www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/h-s/pdf/soutiendomicile.pdf

Pulse Oximeters:
Here is an example of a pulse oximeter. Check also your local pharmacy or retail store for availability.

CREDITS
Comments
Dr. Cathy Craven
Spinal Cord Program Medical Lead
University Health Network

Host
Dr. Kristine Cowley
University of Manitoba

Guests
Dr. Graham Jones
Respirologist – Hamilton Health Sciences

Dr. Janice Richman-Eisenstat
Pulmonary Rehabilitation Medicine and Palliative Respiratory Care Specialist – Alberta Health Services

Edited by
Matheus J Wiest

Music
Too Cool by Kevin MacLeod
Link: https://incompetech.filmmusic.io/song/4534-too-cool
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/