カテゴリー: COVID-19

小笠原村役場から、新型コロナウィルス感染症に対する緊急対策の説明です

Главный врач 39-й городской клинической поликлиники Минска Ольга Есманчик рассказала, как организована работа поликлиники в условиях коронавирусной инфекции.

Наш сайт: http://www.belta.by/
Мы в Facebook: https://www.facebook.com/beltanews/
Мы в ВК: https://vk.com/beltanews
Мы в ОК: https://ok.ru/beltanews

Many people with COVID-19 have mild symptoms and are able to recover at home without medical care. This is information to help you take care of yourself or someone in your home if you have symptoms of COVID-19 .https://kingcounty.gov/depts/health/covid-19.aspx .

The COVID-19 pandemic has been rampaging across the world, threatening lives, and disrupting economies. The iSee Taiwan Foundation and Sayling Wen Cultural & Educational Foundation are jointly presenting the “Protect Every1” video, calling people to join the war against the coronavirus.

Four stories are told in the video to stress that by starting from protecting yourself,
you can make changes to the world. The up-pointing index finger means “Protect one and Protect Everyone.”

我們將藉由一系列的15秒影片與一支1分鐘的完整版本，
傳達以下概念：

透過保護自己，
你同時也間接地保護了你全世界。 #ProtectEvery1

保護自己有很多種方式：保持社交距離、自我健康管理、
戴上口罩、徹底地洗手並避免任意碰觸臉與口鼻、
只購買自己所需用品別囤積，
還有一些容易做到的小事，例如保持與親友聯繫。

我們要意識到自己的個人行為將會影響到他人的健康與生活
，別自私，每個人就可以有所作為，地球只有一個，
每個人都息息相關。我們所有人都有責任保護好自己，
進而保護了所有人。