NHK NEWS EASY [10月24日 17時00分] VIETSUB ở dưới
A recording of the readings from NHK Easy News (http://www3.nhk.or.jp/news/easy/) for easy studying.
Fanpage: https://www.facebook.com/Tiengnhathangngay/
Channel:
https://www.youtube.com/c/NhungJapan
https://www.youtube.com/tiengnhathangngay
Bản dịch:
２０２０年の東京オリンピックの映画を河瀬直美さんが作る
Bà Kawase Naomi sản xuất phim của thế vận hội Tokyo năm 2020
オリンピックではいつも映画を作って、どのような大会だったか残しています。
Tại thế vận hội lúc nào cũng làm phim để truyền lại đại hội giống như thế nào
１９６４年の東京オリンピックは市川崑さん、１９７２年の札幌オリンピックは篠田正浩さんが監督をして映画を作りました。
Thế vận hội Tokyo năm 1964 do ông Ichikawa Kon, thế vận hội Sapporo năm 1972 do ông Shinoda Masahiro làm đạo diễn sản xuất phim
２３日、２０２０年の東京オリンピックの映画の監督は河瀬直美さんになったと発表がありました。
Ngày 23, chỉ đạo sản xuất phim thế vận hội Tokyo 2020 bà Kawase Minao đã có bài phát biểu
河瀬さんは、世界の映画が集まる「カンヌ映画祭」で賞を取ったことがあって、外国でも有名な監督です。
Kawase cũng là đạo diễn nổi tiếng ở nước ngoài, từng đạt giải thưởng Liên hoan phim Cannes tập trung nhiều bộ phim trên thế giới
河瀬さんは「大会を撮るだけではなくて、オリンピックで日本がどのように変わるのかも撮って、世界の人に見てもらいたいです」と話していました。
Kawase đã nói không chỉ quay phim tại đại hội mà muốn người trên thế giới nhìn sự thay đổi của Nhật như thế nào tại thế vận hội
映画は２０２１年の春にできる予定です。
Phim dự định hoàn thành vào mùa xuân năm 2021